Métamorphose : changement d’une forme en une autre, changement dans l’aspect des choses. Anamorphose : représentation volontairement déformée d’un objet, pour que l’apparence réelle ne puisse être distinguée qu’en regardant l’image sous un angle particulier ou au moyen d’un miroir courbe. En tout narrateur se cache un Narcisse qui se regarde dans le miroir de la page et voit dans ses yeux les visages qu’il veut enfermer ou libérer. Il relève la tête et bâille : après le cri muet de la conscience, l’oiseau bleu nuit de l’inconscient apparaît...